Gizlilik Politikası

Not: Bu Türkçe sürüm kolaylık sağlamak amacıyla sunulmaktadır. Herhangi bir tutarsızlık durumunda Almanca orijinal metin (Datenschutzerklärung) geçerlidir.

1. Sorumlu

Bu web sitesindeki veri işlemeden Genel Veri Koruma Tüzüğü (DSGVO) anlamında sorumlu olan:

2. Veri işleme hakkında genel bilgiler

Kullanıcılarımızın kişisel verilerini ilke olarak yalnızca işlevsel bir web sitesinin yanı sıra içeriklerimizin ve hizmetlerimizin sunulması için gerekli olduğu ölçüde işliyoruz. Kişisel verilerin işlenmesi kural olarak yalnızca kullanıcının rızasıyla veya bir hukuki dayanağın işlemeye izin verdiği durumlarda gerçekleşir (özellikle Art. 6 DSGVO). Kişisel veriler, kimliği belirli veya belirlenebilir bir gerçek kişiye ilişkin tüm bilgilerdir.

3. Barındırma ve sunucu günlük dosyaları

Bu web sitesi Alfahosting GmbH, Ankerstraße 3b, 06108 Halle (Saale), Deutschland tarafından barındırılmaktadır. Barındırma sağlayıcı, bu web sitesinin ziyareti sırasında oluşan kişisel verileri bizim adımıza işler. Barındırma sağlayıcıyla, işlenen verilerin veri korumasına uygun şekilde ele alınmasını güvence altına alan Art. 28 DSGVO uyarınca bir veri işleme sözleşmesi akdettik.

Bu web sitesine erişildiğinde, barındırma sağlayıcı, tarayıcınızın otomatik olarak ilettiği sözde sunucu günlük dosyalarında otomatik olarak bilgi toplar: IP adresi, erişimin tarihi ve saati, çağrılan dosyanın adı ve URL’si, aktarılan veri miktarı, kullanılan tarayıcı ve işletim sistemi ile daha önce ziyaret edilen sayfa (yönlendiren URL). Bu veriler başka veri kaynaklarıyla birleştirilmez. Hukuki dayanak Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO’dur; web sitemizin teknik açıdan kusursuz sunumu, optimizasyonu ve güvenliği konusunda meşru bir menfaatimiz vardır. Özel durumunuzdan kaynaklanan nedenlerle bu işlemeye istediğiniz zaman itiraz etme hakkınız vardır (Art. 21 DSGVO).

4. İletişim formu

İletişim formu aracılığıyla bize talep gönderdiğinizde, verdiğiniz bilgiler (ad, şirket, e-posta adresi, telefon numarası, ürün türü ve mesajınız) talebin işlenmesi amacıyla ve olası ek sorular için saklanır.

İşlemenin hukuki dayanağı, talebiniz bir sözleşmenin kurulmasına veya ifasına yönelik olduğu ya da sözleşme öncesi tedbirlerin yürütülmesine hizmet ettiği ölçüde Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO’dur. Diğer tüm durumlarda işleme, bize yöneltilen taleplerin etkin biçimde işlenmesine yönelik meşru menfaatimize dayanır (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Formun gönderimi teknik olarak Formspree (Formspree Inc., USA) hizmet sağlayıcısı üzerinden gerçekleşir. Bu sırada girdiğiniz veriler ABD’deki sunuculara aktarılır. ABD’ye aktarım, Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO uyarınca Avrupa Komisyonu’nun standart sözleşme hükümlerine dayandırılır. ABD için Art. 45 DSGVO uyarınca Avrupa Komisyonu’nun bir yeterlilik kararı bulunmamaktadır. ABD makamlarının, Avrupa standardına uygun etkili hukuk yolları bulunmaksızın aktarılan verilere erişmesi ihtimali göz ardı edilemez.

5. Randevu rezervasyonu (Zeeg)

İlk görüşmelerin ve randevuların ayarlanması için Zeeg GmbH, c/o Moghaddas, Friedrichstraße 114 A, 10117 Berlin, Deutschland şirketinin Zeeg hizmetini kullanıyoruz. Zeeg üzerinden bir randevu aldığınızda, verdiğiniz veriler (özellikle ad, e-posta adresi ve istenen randevu) randevunun yönetimi ve gerçekleştirilmesi için işlenir. Hukuki dayanak Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (sözleşme öncesi tedbirlerin yürütülmesi) ve Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO’dur (verimli bir randevu organizasyonuna yönelik meşru menfaat). Daha fazla bilgiyi Zeeg’in gizlilik politikasında bulabilirsiniz: https://zeeg.me/de/privacy.

6. Çerezler ve yerel depolama

Bu web sitesi izleme veya analiz çerezleri kullanmaz. Yalnızca tarayıcınızın teknik olarak gerekli yerel depolaması (localStorage) kullanılır; örneğin çerez bildirimini onayınızı kaydetmek için. Bu bilgiler tarayıcınızda kalır ve bize ya da üçüncü taraflara aktarılmaz.

Bu bilgilere erişim, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG uyarınca rıza olmaksızın izinlidir; çünkü depolama, açıkça talep ettiğiniz telemedya hizmetini sunabilmemiz için kesinlikle gereklidir. Bunun için rıza gerekmez. Profil oluşturulmaz ve kullanıcıya yönelik herhangi bir izleme yapılmaz.

7. Alıcılar ve verilerin aktarılması

Kişisel verilerinizin üçüncü taraflara aktarılması yalnızca bir sözleşmenin ifası için gerekli olduğu, rıza verdiğiniz veya yasal olarak buna zorunlu olduğumuz ölçüde gerçekleşir. Alıcılar özellikle, yalnızca talimatlarımız doğrultusunda hareket eden, kullandığımız veri işleyenlerdir (barındırma, form gönderimi, randevu rezervasyonu). Bunun ötesinde — örneğin reklam amaçlı — herhangi bir aktarım yapılmaz.

8. Saklama süresi

Kişisel verileri yalnızca ilgili amaçlar için gerekli olduğu sürece saklarız. Sunucu günlük dosyaları, teknik sunum ve güvenlik için artık gerekli olmadıklarında düzenli olarak kısa süre içinde silinir veya anonimleştirilir. İletişim formu aracılığıyla gelen talepleri, talep kesin olarak işlenene ve başka soru beklenmeyene kadar saklarız. Veriler ticari işlemleri ilgilendirdiği ölçüde, yasal saklama süreleri geçerlidir; özellikle ticari mektuplar için 6 yıl (§ 257 HGB) ve muhasebe belgeleri için 10 yıl (§ 147 AO). Bu sürelerin sonunda, daha fazla saklama için başka bir hukuki dayanak bulunmadıkça veriler silinir.

9. İlgili kişi olarak haklarınız

Erişim (Art. 15 DSGVO), düzeltme (Art. 16 DSGVO), silme (Art. 17 DSGVO), işlemenin kısıtlanması (Art. 18 DSGVO), veri taşınabilirliği (Art. 20 DSGVO) haklarına ve verdiğiniz rızayı geleceğe etkili olacak şekilde geri alma hakkına sahipsiniz. Haklarınızı kullanmak için yukarıda belirtilen iletişim bilgilerine yapılacak resmi olmayan bir bildirim yeterlidir.

Ayrıca Art. 77 DSGVO uyarınca bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkınız vardır. Bizim için yetkili denetim makamı: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de.

10. İtiraz hakkı

Kişisel verileri Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO uyarınca meşru menfaatler temelinde işlediğimiz ölçüde, özel durumunuzdan kaynaklanan nedenlerle bu işlemeye istediğiniz zaman itiraz etme hakkınız vardır (Art. 21 DSGVO). Bu durumda, menfaatlerinizin, haklarınızın ve özgürlüklerinizin üzerinde yer alan, işlemeye ilişkin zorlayıcı meşru gerekçeler kanıtlayamadığımız ya da işleme hukuki taleplerin ileri sürülmesine, kullanılmasına veya savunulmasına hizmet etmediği sürece, ilgili verileri artık işlemeyiz.

11. SSL/TLS şifrelemesi

Bu web sitesi, güvenlik nedenleriyle ve gizli içeriklerin iletiminin korunması amacıyla SSL veya TLS şifrelemesi kullanır. Şifreli bir bağlantıyı, tarayıcının adres satırının „http://“ ifadesinden „https://“ ifadesine geçmesinden ve tarayıcı satırınızdaki kilit simgesinden tanıyabilirsiniz. SSL veya TLS şifrelemesi etkin olduğunda, bize ilettiğiniz veriler üçüncü taraflarca okunamaz.

Son güncelleme: Haziran 2026